Legal Protocol

This platform is designed solely for language learning, cultural understanding, educational discussion, and academic sharing.

本平台僅提供語言學習、文化理解、教育討論及學術分享用途。

The platform does not provide legal advice, copyright consultation, or official interpretation of any lyrics.

本平台不提供任何法律意見、著作權諮詢或官方歌詞解釋。

Any lyrics, images, hyperlinks, comments, or other content submitted to this platform are voluntarily provided by the user.

本平台上的歌詞、圖片、超連結、留言及其他內容均由使用者自行提供。

Users are solely responsible for ensuring that any submitted content complies with the copyright laws, intellectual property laws, and other applicable laws in their jurisdiction.

使用者應自行確認其提供之內容符合所在地之著作權法、智慧財產權法及其他相關法律。

This platform does not claim ownership of any song lyrics or copyrighted musical works.

本平台不主張對任何歌曲歌詞或受著作權保護之音樂作品擁有任何權利。

The platform does not encourage unauthorized reproduction, redistribution, or infringement of copyrighted works.

本平台不鼓勵任何未經授權之受著作權保護內容的重製、散布或其他侵權行為。

If a legitimate copyright owner requests removal of specific content, the platform reserves the right to review and remove such content without prior notice.

如收到合法權利人之通知，本平台得審查並移除相關內容，恕不另行通知。

Translations, annotations, cultural explanations, vocabulary explanations, idiom explanations, and contextual analyses are generated using Large Language Models (LLMs) together with this platform's translation workflow and prompt engineering.

本平台之翻譯、註解、文化背景、單字解釋、片語解釋及語境分析均由大型語言模型（LLM）搭配本平台翻譯流程與提示工程自動產生。

The platform provides AI-assisted language learning tools only.

本平台僅提供 AI 輔助之語言學習工具。

AI-generated translations and explanations may contain inaccuracies, omissions, ambiguous interpretations, or factual errors.

AI 所產生之翻譯、註解及說明可能存在錯誤、遺漏、不同解讀或事實不正確之情形。

Users should independently verify any important information before relying on it.

任何重要資訊請使用者自行查證。

AI-generated translations and explanations represent model-generated interpretations only.

AI 所產生之翻譯及解讀僅代表模型推論結果。

They do not represent the official intentions or opinions of any songwriter, artist, publisher, record label, copyright owner, or this platform.

其內容不代表任何作詞人、歌手、出版商、唱片公司、著作權人或本平台之正式立場或原意。

This platform may contain hyperlinks to third-party websites.

本平台可能包含第三方網站之超連結。

The platform is not responsible for the availability, legality, security, or content of any third-party websites.

本平台不對第三方網站之內容、合法性、安全性或可用性負責。

Opinions, recommendations, comments, articles, and other user-generated content represent solely the views of their respective authors.

使用者所發表之文章、留言、推薦內容及其他資訊均僅代表其個人立場。

They do not represent the opinions or positions of this platform.

其內容不代表本平台之立場或觀點。

To the maximum extent permitted by applicable law, the platform shall not be liable for any loss, dispute, copyright claim, or legal consequence arising from user-submitted content or AI-generated translations.

於法律允許之最大範圍內，本平台不因使用者提供之內容或 AI 產生之翻譯所衍生之損失、爭議、著作權主張或其他法律後果負責。